Recensies
8Weekly, Linda Mous, 07 december 2008
Andere humor zit vooral in de contrasten tussen de gebeurtenissen in het stuk en haar eigen leven. MacBeth en Banquo hebben dan wel bijna eigenhandig de oorlog gewonnen, maar zij staat met ingehouden adem te bewonderen hoe perfect zij het bed voor de koning heeft opgemaakt.
Wiens tekst? Het is ook leuk dat je absoluut geen Shakespearekenner (of -liefhebber) hoeft te zijn om het verhaal te volgen en van Lady M te genieten. Voor degenen die wel beter bekend zijn met MacBeth is het echter zeer interessant om te zien hoe de hofdame zich de bekendste uitspraken van MacBeth en Lady MacBeth toeeigent. Zo is de hofdame indirect verantwoordelijk voor sommige van Shakespeare’s bekendste zinnen en passages. En dat terwijl dit brutale en omhooggepromoveerde dienstmeisje niet bepaald een blad voor haar mond neemt of een typische Shakespeare-tongval hanteert.
Stentor, Marion Groenewoud, 13 oktober 2008
Haar subtiele wanhoop en paniek is humoristisch en strak vormgegeven in spel en tekst.
Theaterjournaal, Simcha Tas, 18 oktober 2008
Press Festival Edinbrugh, August 2012
Well acted and well-written with moments of brilliant comedy...
Three Weeks, Charlotte Ryan
A brilliantly written piece, powerfully performed. [...] A wonderfully clever play which challenges Shakespeare' official version of Macbeth in ways which open up a very different history, a history from below.
Fringe Review, Mike Fitzgerald
An imaginative translation of the Scottish play that must be the best production C venues has ever hosted.
Gaytimes, Henry Petrides
Only a Dutch company would take as its starting point the Shakespeare play whose name makes theatrical folk go all superstitious. And then, to turn it into a funny-but-tragic one-woman show is nothing if not daring.
Informed Edinburgh, Fiona Allen
reminds of hidden life that is contained within every person and highlights the drama of Shakespeare’s Scottish play by turning it inside out and, in one aspect, upside down.
Edinburgh Spotlight, Danielle Farrow
A fun, though jarring production that nonetheless dares to delve deeper
The Skinny, Lorna Irvine
Voorpubliciteit
Trouw, Arend Evenhuis, 09 oktober 2008
Samen met dramaturge Annechien Koerselman schreef zij behalve een monoloog en passant ook een thriller, waarvan dus niet alles mag worden verklapt.
De Wassenaer, 04 oktober 2012
