Cora Burggraaf und die innere Stimme von Elsa Diepenbrock

Premiere 20. Augustus 2021, Oranjewoudfestival (NL)

Inner Voice ist das musikalische Porträt einer Frau, die lange Zeit ihre eigene Stimme zum Schweigen gebracht hat. Als Ehefrau des berühmten Komponisten Alphons Diepenbrock, der die ganze Aufmerksamkeit verlangte, verstummte Elsa Diepenbrock langsam. Obwohl sie anderen Menschen half, ihre Stimme als Stottertherapeutin zu finden und große Gruppen von Menschen in drei Sprachen problemlos ansprechen konnte, verlor ihre eigene Stimme. Aus Furchtlosigkeit wurde nach und nach Schüchternheit.

Für Elsa war Musik Leben, also sang sie in ihrem Kopf. Cora Burggraaf taucht in ihre Welt ein und leiht Elsa ihre Stimme. Ihre Stimmen ergänzen sich. Inner Voice ist eine Geschichte der Anerkennung. Während Sie einen Spaziergang durch Ecokathedraal machen, hören Sie über Kopfhörer Elsas musikalische und persönliche Welt, in der unter anderem Musik von Alphons Diepenbrock, Gustav Mahler, Richard Wagner, Anna Cramer, Georges Bizet auch eine Rolle spielt. Durch die Verwendung binauraler Klangtechnologie scheint es, als ob die Stimmen und die Musik in Ihrem Kopf wären. Auf diese Weise erleben Sie die inneren Welten von Elsa, Cora und hoffentlich Ihre eigene fast physisch. Aber täuschen Sie sich nicht: irgendwann wird aus dieser inneren Stimme eine äußere Stimme, sehr lebendig.

Die Performance ist basiert worden auf dem Roman Cécile und Elsa, militante Damen von Elisabeth Leijnse.

innervoice vierkant

Bild © Larisa Wiegant

Credits Cast & Crew

Mezzo Sopranistin Cora Burggraaf

Pianist Hans Eijsackers
 

Idee, Konzept, Projektführung Cora Burggraaf

Text Cora Burggraaf

Audioaufnahme und Mischung Rob Strolenberg (Da Capo)

Ende Regie Annechien Koerselman

Produktionsleitung Stef Koenis

Externe künstlerische Coaches Annechien Koerselman, Bert Luppes, Wout van Tongeren, Jetse Batelaan

Beratung Podcast Katharina Smets

Veranstalter Cora Burggraaf & Oranjewoudfestival

 

SPEELLIJST

2022

Bierum 21. Mai 2022 Festival terug naar het Begin

Bierum 22. Mai 2022 Festival terug naar het Begin

Amsterdam Ruigoord 11. September 2022

2021

Oranjewoud Ecokathedraal 21. Juli 2021 14.30uur internes Try-out

Oranjewoud Ecokathedraal 20. August 2021 15.30 & 18.00Uhr Oranjewoudfestival

Oranjewoud Ecokathedraal 22. August 2021 12.45 & 15.00Uhr Oranjewoudfestival

Amsterdam Festival Muze van Zuid 18. September 2021 17.00uur Konzertversion

 

Weitere Auskünfte:Cora Burggraaf & Oranjewoudfestival & Spinthout

 

Diese Produktion ist teilweise ermöglicht worden vom Nieuwe Makers Programm (New-Maker-Förderung) des Performing Arts Fund Den Haag (NL)

Die New-Maker-Förderung richtet sich an junge Talente, die sich in einem längerfristigen Prozess (maximal vier Jahre) in Zusammenarbeit mit Veranstaltern, Bühnen und Festivals weiterentwickeln. Coras beabsichtigter Entwicklungsprozess als Theatermacherin wird von ihrem Ehrgeiz bestimmt, die Gesangskunst humaner zu machen. In den nächsten zwei Jahren werden die Teammitglieder des Oranjewoud Festivals Cora unter anderem beim Produktionsprozess, einer Marketingstrategie erarbeiten und ihrem eigenen Team zusammenstellen begleiten. Auf künstlerischer Ebene kann sie auf die Anleitung externer Coaches zählen, darunter der Theatermacher Jetse Batelaan, die Regisseurin Annechien Koerselman, der Schauspieler Bert Luppes und der Dramaturg Wout van Tongeren.